
Blog poświęcony porcelankom nagrobnym. Jego celem jest dokumentowanie, analiza stanu zachowania oraz refleksja nad fotografią nagrobną. Jeżeli ktoś posiada w swoich zbiorach oryginały fotografii reprodukowanych na najbardziej zniszczonych porcelankach - proszę o kontakt. Zapraszam także do zapoznania się z akcją ratowania przedwojennych porcelanek "Pomóż im trwać wiecznie" (trzeba kliknąć na kod QR).
31 gru 2016
Podwójny otok
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Feliks Nowakowski, żył lat 68, zm. 6.IV.1957 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70. lub 80.
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie. Porcelanka jest o tyle interesująca, że fotografia ma podwójny złoty otok. Wytwórca prawdopodobnie w ten sposób "poradził" sobie z niedopasowaniem prostokątnej fotografii do owalu.
Henryk
2. Henryk Nowakowski, zmarł dn. 24.XII. 1942 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70. lub 80.
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
30 gru 2016
Bracia
2. Jerzy Turek, uczeń Gimn. Kochanowskiego, żył lat 17, zm. 19.XII.1934 ; Zygmunt Turek, uczeń Szkoły Technicznej, żył lat 19, zm. 19.VI.1937
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie, na obu fotografiach dobrze widoczna struktura papieru jedwabistego (same fotografie były więc wykonane w latach 30.) W przypadku porcelanki Jerzego widoczne elementy tła w atelier.
Maria
2. Maria z Alberskich Raczkowska, żyła lat 49, zm. 27.III.1940
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
29 gru 2016
Kiedy?
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Franciszka Władysław Szpotowicz [brak dat urodzenia i śmierci]3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70 lub 80.
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
28 gru 2016
Kontury
2. Stanisław Gorzkowski, żył lat 37, zm. 15.X.1943
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
Czas maluje nowy portret
2. Michał Gorzkowski, żył lat 26, zm. 22.II.1941
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
27 gru 2016
Podrapana
2. Lucyna z Gorzkowskich Jarząbkiewicz, żyła lat 25, zm. 20.I.1935
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
Józef
2. Józef Skorża, żył lat 48, zm. 27-XI 1929
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:?
4. Porcelanka wkomponowana w stelę
5. Typ fotografii: portret/popiersie
26 gru 2016
Zmarła 1 września 1939 r,
2. Felicja Wlazło, nzuczycielka, żyła lat 22, zm. 1.IX.1939
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70. lub 80.
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie. Przepiękny kobiecy portret w tylnym oświetleniu. Niestety porcelanka jest bardzo trudna do sfotografowania.
25 gru 2016
24 gru 2016
23 gru 2016
Wiele kochała...
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Janina Maria z Orłowskich Wojcieszkowa, zm. 22-III. 1936 r. przeżywszy lat 30. Przeszła przez ciernie życia
z uśmiechem na ustach
wiele kochała - wiele cierpiała
Przebacz jej Panie
z uśmiechem na ustach
wiele kochała - wiele cierpiała
Przebacz jej Panie
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie, ciekawe elementy stroju
5. Typ fotografii: portret/popiersie, ciekawe elementy stroju
22 gru 2016
Pod warstwą kurzu...
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Halina Aleksandra Gajewska, odeszła przedwcześnie dnia 21-VIII 1936 r. przeżywszy lat 13, pozostawiając po sobie w nieukojonym bólu rodziców i rodzeństwo
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: 1936 r.
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną w formie zwoju
5. Typ fotografii: obraz niemożliwy do identyfikacji. Pod warstwą kurzu jest krystaliczna biel porcelany.
21 gru 2016
Prawdopodobnie najstarsza
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Danuta Rogala, żyła lat 22, zm. trag. 26.VIII.1957
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: prawdopodobnie koniec lat 70.
4. Wkomponowana w tablicę inskrypcyjną (warto zwrócić uwagę na rodzaj daszka umocowanego nad porcelanką)
5. Typ fotografii: portret/popiersie, fotografia kolorowa, najstarsza odnaleziona przeze mnie kolorowa porcelanka na radomskim cmentarzu
20 gru 2016
Znika
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Józefa Marczak, żyła lat 60, zm. 16.V 1953
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70. lub 80. ?
4. Porcelanka nad epitafium
5. Typ fotografii: portret/popiersie
Pierwsza fotografia z 2011 roku, druga - z 2016. Widoczna degradacja obrazu na przestrzeni pięciu lat. Porcelanki z lat 70 i 80 paradoksalnie są jeszcze mniej trwałe niż te przedwojenne. Zanikanie obrazu można tu obserwować niemalże gołym okiem.
Pierwsza fotografia z 2011 roku, druga - z 2016. Widoczna degradacja obrazu na przestrzeni pięciu lat. Porcelanki z lat 70 i 80 paradoksalnie są jeszcze mniej trwałe niż te przedwojenne. Zanikanie obrazu można tu obserwować niemalże gołym okiem.
19 gru 2016
Bratu
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Protector Familiae Tadeusz Chmiel Chmieliński, wspaniały obrońca ojczyzny w Leg. Polskich od 1914 do 1922 R. zmarł nagle w wieku 40 lat dn. 15.III.1935. Kochanemu Bratu Bracia
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70. lub 80. ?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie, reprodukcja z mocno retuszowanej fotografii albo malowanego portretu. Widoczna ingerencja w tło - czy już na etapie tworzenia obrazu na porcelanie czy wcześniej?
18 gru 2016
Porucznik
1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Por. Zygmunt Wolski, Adjutant Pułku Strzelców Konnych im Hetm. W. K. St. Żółkiewskiego, żył lat 34, zm. 21-IV 1939
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną na steli
5. Typ fotografii: portret/popiersie
Subskrybuj:
Posty (Atom)