Pokazywanie postów oznaczonych etykietą z malowanego portretu. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą z malowanego portretu. Pokaż wszystkie posty

4 wrz 2026

Z rysunku


1. Warszawa - Cmentarz Prawosławny na Woli
2. Wasilij Iwanowicz Abramowicz / urodzony 12 stycznia 1876 r. / zmarł 15 stycznia 1955
3. Czas wykonania porcelanki: 1955 r.
4. Porcelanka wkomponowana w podstawę krzyża
5. Typ fotografii: portret z rysunku

28 sie 2022

Malowany portret

1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski
2. Anna z Różyckich Gawell, żyła lat 85, zm. dn. 31 marca 1944 r.
3. Czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w granitową płytę stojącą na tablicy inskrypcyjnej
5. Typ: portret/popiersie
6. Reprodukcja portretu malowanego



8 cze 2021

Franciszek

1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski
2. Franciszek [Batorski], żył lat 72, zm. 12 VI 1930
3. Czas wykonania porcelanki: współcześnie
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie, z malowanego portretu


7 cze 2021

Z malowanego portretu


1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski
2. Maria [Batorska], żyła lat 77, zm. 25 I 1938
3. Czas wykonania porcelanki: współcześnie
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie, z portretu malowanego

4 maj 2020

Oboje mieli 73 lata


1. Cmentarz Bródnowski w Warszawie
2. Andrzej Kościanek, żył lat 73, zm. 27 marca 1929 r.
    (?) Kościankowa, żyła lat 73, zm. ? 1936 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w stelę
5. Typ fotografii: portret/popiersie, portret podwójny, reprodukcja monidła




24 kwi 2020

Rysio z monidła


1. Cmentarz Bródnowski w Warszawie
2. Rysio Osiecki, żył lat 7, zm. 22.IX. [niewidoczne]
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: przed 1933 r.
4. Porcelanka wkomponowana w postument obelisku
5. Typ fotografii: portret/popiersie, prawdopodobnie reprodukcja z monidła, w stroju szkolnym




13 sty 2020

Bez tabliczki inskrypcyjnej


1. Cmentarz parafialny w Ćmielowie
2. Ks. Stanisław Różalski, b. wikariusz par. Iwaniska, żył lat 25, zm. 1 maja 1914 r. przy Rodzicach w Ćmielowie śmiercią sprawiedliwego. Tu spoczywa w pokoju, oczekując zmartwychwstania. Przechodniu! Módl się za duszę jego.
Tekst inskrypcji zaczerpnięty ze strony:
http://dawnekieleckie.pl/rozalski-stanislaw/ Zabytkowa tabliczka inskrypcyjna na porcelanie już nie istnieje.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: 1914
4. Porcelanka wkomponowana w postument, podstawę krzyża
5. Typ fotografii: portret/popiersie, prawdopodobnie z portretu malowanego




30 sty 2019

Uczeń z Nałęczowa



1. Nałęczów - Cmentarz Parafialny
2. Władzio Bańkowski, uczeń Szóstego Oddziału Szkoły Powszechnej w Nałęczowie, żył lat 11 miesięcy 9, zmarł pierwszego marca 1927 roku
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: 1927 r.
4. Porcelanka wkomponowana w: postument, podstawę rzeźby
5. Typ portretu: portret/popiersie
6. Wkomponowana inskrypcja w obręb porcelanki, reprodukcja z monidła?



25 paź 2018

Ze śladem po kuli



1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski 
2. Teodozja z [nieczytelne] Budowska, żyła lat 64, zm. d. 1 lutego 1889 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ok. 1900 r.
4. Porcelanka wkomponowana w: postument, w kamienną ramę nad tablicą inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
6. Jedna z najpiękniejszych i jednocześnie najwcześniejszych porcelanek na Starych Powązkach w Warszawie. Ma imponujące rozmiary i rzadki okrągły kształt. Zachowała się w znakomitym stanie mimo widocznego śladu po kuli, która uszkodziła porcelanę i spowodowała jej pęknięcie (drugi ślad widoczny jest na inskrypcji).




14 paź 2017

Brat


1. Cmentarz Stary w Kielcach
2. Józef Witkowski, żyła lat 26, zmarł dn. 31 VIII 1924
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: 1930 (przez analogię z drugą porcelanką)
4. Porcelanka wkomponowana w: tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
6. Prawdopodobnie reprodukcja z monidła lub porcelanka retuszowana




21 wrz 2017

Dyzio z monidła


1. Cmentarz Stary w Kielcach
2. Dyzio Witecki, żył lat 3, 1950-1953
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 50.
4. Porcelanka wkomponowana w: stelę, nad tablicą inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
6. Reprodukcja z monidła



27 mar 2017

Jubilaci



1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. Lipowej w Lublinie
2. Agata Bernatowiczowa, przeżywszy lat 80, zm. [nieczytelne] 1906 r. (?);
    Feliks Bernatowicz, przeżywszy lat 81, zm. 5/V 19??,
   Jubilaci 50-go pożycia małżeńskiego
   najukochańszym rodzicom
   wdzięczne dzieci
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanek: 1906 r.
4. Porcelanki wkomponowane w tablicę inskrypcyjną na skałkach
5. Typ fotografii: portret/popiersie, najprawdopodobniej reprodukcja z monidła





30 sty 2017

Grażynka z malowaną kokardką


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Grażynka Zborowska, żyła 2 lata, zginęła śmiercią tragiczną w 1946 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w podstawę płytową
5. Typ fotografii: portret/popiersie, w plenerze, z portretu malowanego lub mocno retuszowanej fotografii


7 sty 2017

Rozstrzelany


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Franciszek Figura, lat 22, rozstrzelany z rozkazu NKWD dn. 18. VIII. 1945 R.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie. Reprodukcja z monidła.



19 gru 2016

Bratu


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Protector Familiae Tadeusz Chmiel Chmieliński, wspaniały obrońca ojczyzny w Leg. Polskich od 1914 do 1922 R. zmarł nagle w wieku  40 lat dn. 15.III.1935. Kochanemu Bratu Bracia
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: lata 70. lub 80. ?
4. Porcelanka wkomponowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie, reprodukcja z mocno retuszowanej fotografii albo malowanego portretu. Widoczna ingerencja w tło - czy już na etapie tworzenia obrazu na porcelanie czy wcześniej? 


25 wrz 2016

Dwie białe kokardki Eluni


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Elunia Niedzielska, żyła lat 8 m. 5, zm. 16-XI-1949 r., pokój jej duszy
Zgasłaś córuś w kwiecie wieku,
z tobą szczęście uleciało,
tylko żałość i łza w oku
nam rodzicom pozostało
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wmurowana w tablicę
5. Typ fotografii: portret/popiersie.  Reprodukcja z malowanego, nie fotograficznego portretu.



8 sie 2016

Legionista

1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Karol Jakóbiec, Kapitan W.P., B-więzień ideowy 1914-18, Kawaler Krzyży Niepodległości, Walecznych i innych, zm. 20.IV.1947, przeżył 53 l.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: po 1947 roku
4. Porcelanka wmurowana w tablicę inskrypcyjną
5. Typ fotografii: portret/popiersie
6. Uwagi: Najprawdopodobniej na porcelance zreprodukowano malowany wcześniej (lub z fotografii) portret legionisty.
Jakóbiec Karol (15.02.1893-20.04.1947), legionista, działacz niepodległościowy, ur. we wsi Słotwiny, w pow. żywieckim. W czasie I wojny światowej walczył w 2 p.p. II Brygady Legionów Polskich. (...) Brał udział w wojnie obronnej w 1939 r. Wzięty do niewoli, całą wojnę spędził w oflagach niem. Zmarł w 2 lata po powrocie do Radomia. (por. J. Sekulski, Encyklopedia Radomia, Radom 2009).
Dokładny biogram Karola Jakóbca znaleźć można także w publikacji: 
Cmentarz Rzymskokatolicki w Radomiu przy dawnym trakcie starokrakowskim, obecnie ul. B. Limanowskiego (zeszyt pierwszy), Radom 1997, s. 94.