Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 1883 rok. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 1883 rok. Pokaż wszystkie posty

25 wrz 2026

Został tylko kawałek stłuczonej szyby

 

1. Warszawa - Cmentarz Prawosławny na Woli
2. Natalia / Wasiliewna / Pobiedina / zmarła / 8go marca 1883 / roku / w 25 roku życia 
3. Czas wykonania porcelanki: 1883
4. Fotografia za szkłem wkomponowana w postument 
5. Typ fotografii: pozostała tylko stłuczona szyba 

11 kwi 2021

Był to najpewniej ferrotyp

 

1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski
2. Bronisławie Butkiewiczównie, zmarłej d. 7 czerwca 1883 r. w wieku lat 17 rodzice - Emil i Olimpja z Trentowskich, wł. ziem. Gub. Wileńskiej, ten pomnik kładą
3. Czas wykonania: po 1883 r.
4. Był to najprawdopodobniej ferrotyp wkomponowany w metalową ramę


27 paź 2018

Złote gody


1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski 
2. Norberd Bernard Sitkowski, żył lat 96, zmarł 20 kwietnia 1881
    Agnieszka z Głowackich Sitkowska, żyła lat 83, zmarła dnia 10 marca 1883 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ok. 1900 r.
4. Porcelanka wkomponowana w: postument, w podstawę krzyża
5. Typ fotografii: portret podwójny, całościowy
6. Fotografia ze złotych godów.





6 mar 2018

Skruszony papier


1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski 
2. Teofil Łempicki, zm. I. IV  1883.
3. Orientacyjny czas wykonania: 1883 r.
4. Fotografia wkomponowana w: naczółek 
5. Typ fotografii: obraz niemożliwy do identyfikacji, widać jedynie pokruszony papier za szkłem




29 sty 2018

Porwany papier


1. Warszawa - Cmentarz Powązkowski 
2. Helena z Przedniewiczów Kaetzlerowa, zm. 21 listopada 1883 w 28 roku życia
3. Orientacyjny czas wykonania: 1883 r.
4. Fotografia wkomponowana w postument/podstawę rzeźby
5. Typ fotografii: fotografia za szkłem, obraz niemożliwy do identyfikacji



10 lip 2017

Mąż Eugenii


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. Lipowej w Lublinie
2. Karol Wilhelm Goetz, urodzony w Berlinie 24 października 1813 r., zakończył życie dnia 21 marca 1883 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w postument
5. Typ fotografii: portret/popiersie
Informacje o rodzinie Goetzów w Lublinie:
http://teatrnn.pl/leksykon/node/3090/rodzina_goetz%C3%B3w_w_lublinie
Informacje o nagrobku Eugenii:
http://wiecznotrwale.blogspot.com/2017/03/eugenia-goetz.html



20 mar 2017

Eugenia Goetz


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. Lipowej w Lublinie
2. Eugenie Goetz nee Barroux, nee a Paris le 22 septembre 1817, morte le 10 mai 1880
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: 1880 r. (do 1883 r. - w tym roku zmarł bowiem mąż kobiety, a to zapewne on wystawiał jej nagrobek)
4. Porcelanka umieszczona w podstawie krzyża, wkomponowana w wieniec
5. Typ fotografii: portret/popiersie, owalna fotografia wkomponowana w kartusz, w obrębie porcelanki także tekst inskrypcyjny oraz zdobienia (wzór roślinny). Porcelanka owalna pozioma o formacie ok 30x40 cm. Ewidentnie jeden z najciekawszych i najwcześniejszych lubelskich przykładów. Sama twarz kobiety niemożliwa do zidentyfikowania ze względu na niefortunne pęknięcia porcelany. Być może zadziałał tu jakiś ludzki czynnik, bo pajęczyna pęknięć rozchodzi się dokładnie z wizerunku kobiety.



Eugienia Klara Barroux była żoną Jana Karola Goetza, nauczyciela języka niemieckiego i francuskiego, który osiadł w Polsce w 1848 r. Nauczał w Lublinie i Warszawie, założył także prywatną szkołę męską. Udzielał się również w społeczności parafialnej kościoła ewangelicko-reformowanego. Był właścicielem kamienicy przy obecnej ul. Złotej 3 (dziś siedziba Muzeum Literackiego im. Józefa Czechowicza) Urodzona w Paryżu Eugenia pracowała natomiast jako guwernantka w domu Alberta Wędlińskiego w Siedliszczach. To tam w 1845 r wzięli ślub. Mieli ośmioro dzieci. Goetz zmarł trzy lata po niej - w 1883 r. 



24 lut 2017

Małżeństwo Cordee



1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. Lipowej w Lublinie
2.Seweryna z Siwieckich Cordee, ur. d. 2 stycznia 1848 r., zm. d. 2 lutego 1883 r.;
Władysław Cordee, emeryt. obywatel m. Lublina, przeżywszy lat 76, zm. d. 11 września 1897
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanek: 1883;1897 
4. Porcelanki wkomponowane w tablicę inskrypcyjną w postawie krzyża

5. Typ fotografii: portret/popiersie

Są to jedne z najpiękniejszych, często fotografowanych i reprodukowanych porcelanek z lubelskiego cmentarza. Zachwyca szczególnie wizerunek Seweryny.
Oryginalne porcelanki już nie istnieją. Powyższe zdjęcia zostały wykonane w 2008 r. Po 2010 r. potomkowie rodziny wymienili wizerunki przodków. Mam wielką nadzieję, że te stare nie zostały wykute, a jedynie zaklejone nowymi i zachowały się po prostu pod spodem (co nie jest zresztą niemożliwe). Ciężko dyskutować nad estetyką tych współczesnych reprodukcji. Zamiana jest wyrazem pamięci - ciężko więc poddać je łatwej krytyce.
Ciekawostką jest, że o ile ta zjawiskowa fotografia pięknej Seweryny została zreprodukowana na nowo, to w przypadku mężczyzny wybrano nie tylko inną fotografię (być może tylko taką dysponowano), ale pochodzącą z innego - wcześniejszego okresu życia:



i porównanie: