17 wrz 2016

Dwa kościoły


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Ksiądz infułat ppłk. mgr Stanisław Sikorski, 59 lat kapłaństwa, dziekan, proboszcz par. św. Jana w Radomiu, członek kapituły katedr., starszy kapelan Armii Krajowej, odznaczony orderem Virtuti Militari, Krzyżem Oficerskim Polona Restituta, Złotym Krzyżem Zasługi z Mieczami, Krzyżem Armii Krajowej i innymi, żył lat 83, zm. 12.XII.1993
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: po 1993 r.
4. Porcelanka wmurowana w tablicę inskrypcyjną ustawioną na pionowej płycie nagrobka
5. Typ fotografii: kolaż zdjęć. W centrum popiersie zmarłego, po bokach fotografia kościoła pw. św. Wacława (z prawej) i kościoła pw. św. Wawrzyńca w Głowaczowie. Za wskazanie drugiego kościoła i wskazówkę, że fotografia jest lustrzanym odbiciem faktycznego obiektu dziękuję pięknie panu Pawłowi Putonowi (komentarz pod postem). 




16 wrz 2016

Kobieta z różą


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Zofia z Pajkowskich Hoch, żyła lat 54, zm. dn. 21.II.1948, ofiarodawczyni Parafja-Borki
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: współcześnie?
4. Porcelanka wmurowana w podstawę płyty pionowej nagrobka
5. Typ fotografii: portret/połprofil. Zapewne wykadrowana z całościowego portretu z atelier. Piękna fotografia, szkoda, że tak ciężko zreprodukować ją bez odbić. 


Józefa



1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Józefa z Chojnackich Żurowska, żyła lat 41, zm. dn. 23-IX-1933 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: współcześnie?
4 Porcelanka wmurowana w tablicę inskrypcyjną na podstawie krzyża
5. Typ fotografii: portret/popiersie


14 wrz 2016

Piękny klasyczny portret



1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Maria Kapczyńska z Grochalskich, zm. 30 III 1959 
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: po 1959 r.
4. Porcelanka wmurowana w płaskorzeźbę zabytkowego nagrobka, obok epitafium innej osoby (zapewne z braku miejsca przy nazwisku kobiety)
5. Typ fotografii: portret/popiersie. Piękny klasyczny portret
6. Pierwsza fotografia wykonana przed 2010 r. i przed oczyszczeniem nagrobka, druga w 2016 r. 



Nie ocalała najstarsza...


1. Cmentarz Rzymskokatolicki przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Irena Kucharska, żyła lat 21, zm. 13-VI 1923 r.
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: 1923 r.
4. Porcelanka wkomponowany w rzeźbę w formie pnia drzewa, w podstawę (kamienny zwój wpleciony w korzenie). Cały nagrobek jest interesujący - na kamiennym pniu umieszczono bowiem aż osiem porcelanek z różnych okresów; najstarsza prawdopodobnie z 1917 roku, najmłodsza z 2008. Po tej najstarszej pozostał niestety już tylko ślad, pomalowany zresztą tak samo jak cała rzeźba, porcelanka musiała więc odpaść spory czas temu.
5. Typ fotografii: portret/popiersie





Kruszy się


1. Cmentarz Wojskowy przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Nie do końca wiem, która z pochowanych kobiet jest na tej fotografii, ale patrząc na resztki tej skruszonej porcelanki, myślę, że to jednak Maria Żarska, która zmarła w 1974 roku (choć datę śmierci odczytałam z pomocą przeglądarki www.waclaw.radom.pl), epitafia obu kobiet są bowiem w zasadzie nieczytelne. 
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki:  po 1974 r.
4. Porcelanka wkomponowana w płaskorzeźbę
5. Typ fotografii: portret/popiersie




Osuszy łzy zbolałej matki...


1. Cmentarz Wojskowy przy ul. B. Limanowskiego w Radomiu
2. Zygmnut Żarski, Major Wojsk Polskich, żył lat 40.  Brak dat życia i śmierci. Obok widnieje jednak poruszające epitafium, którego nie sposób nie przytoczyć: 
Ukochany synu jedyny
słynąłeś z dobroci pogardziłeś
życiem (?) doczesnem
Twa dusza niech u Boga
osuszy łzy zbolałej matki
3. Orientacyjny czas wykonania porcelanki: ?
4. Porcelanka wkomponowana w płaskorzeźbę
5. Typ fotografii: portret/popiersie